Anul a început prost pentru instituțiile europene. Răzgândirea președintelui Consiliului European, anunțată vineri seară, a surprins la fel ca anunțul său, din urmă cu nici trei săptămâni, de abandonare a postului înainte de vreme, pentru un loc în Parlamentul European.