Poliția animalelor încearcă să dea de urma unor maramureșeni care au mutilat o lebădă, pentru a o ține captivă. I-au tăiat penele din aripi, astfel încât să nu poată zbura. Înaripata este acum în siguranță, în așteptarea noilor pene care vor crește în curând.