În timp ce părea că Tristan Tate și-a găsit echilibrul într-o viață de familie liniștită, surprins în parc alături de fosta iubită și fiica lor, realitatea a fost complet diferită. Imaginile idilice cu el distrându-se cu fiica sa în carusel au fost întunecate de arestarea sa ulterioară.
Duminica, Mai 24